23 de desembre del 2014

4-12- 2014 La regidora IRMA ROGNONI visita HARLEM CHILDREN´S ZONE (HCZ), a HARLEM, NYC, USA.


La regidora IRMA ROGNONI visita HARLEM CHILDREN´S ZONE (HCZ), a HARLEM, NYC, USA.
December 4th, 2014 The City Councilor IRMA ROGNONI visits HARLEM CHILDREN´S ZONE (HCZ),in  HARLEM, NYC, USA.

La Regidora  Irma Rognoni es reuneix a Harlem amb el Sr. G.Rasuli Lewis, Director del Programa de HCZ, director del Peacemaker Program, expert en desenvolupament comunitari i resolució de conflictes en centres urbans.

El Programa  HARLEM CHILDREN´S ZONE  treballa amb els infants i les seves famílies al Harlem, zona d´alta vulnerabilitat i conflicte social. El programa té una visió holística, preventiva i sistèmica sobre el treball amb els infants i les seves famílies. Té programes en què ofereixen recursos a les famílies, programes de lluita contra l´absentisme escolar, també té escoles i sobretot busca la prevenció i abordatge de delinqüència. És un programa dels més ambicioses en l´àmbit dels serveis socials dels Estats Units, l´objectiu és que els infants puguin assolir un nivell Universitari i inserir-se en el mercat laboral.

The City Councilor IRMA ROGNONI has a meeting in Harlem with Mr.  G. Rasuli Lewis, Director of the Program HCZ, expert in community/organizational assessment, youth development and community conflict resolution, working in urban centers.



The Program HARLEM CHILDREN´S ZONE works with children and their families in Harlem, zone with high vulnerability and social conflicts. The Program has an holistic, preventative and systemic view in the work with children and families. HCZ has Programs that offers resources to the families , many of them working against school absenteeism, some schools and works for delinquency prevention. It is one of the most ambitious programs in socials services in United States, the objective is making children access to University and to insert them in the labor market.





Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada

Aquí pots deixar el teu comentari.