30 d’octubre del 2016

25è Aniversari del Consell Assessor de la Gent Gran de Barcelona // 25th Anniversary of Barcelona’s Elders Council



El Consell Assessor de la Gent Gran (CAGG) ja fa 25 anys que promou, proposa, informa i fomenta polítiques de suport a la gent gran a l´Ajuntament de Barcelona. Sempre ha estat un Consell molt actiu i coherent adaptant-se cada un dels moments polítics. Va ser un honor presidir-lo durant 4 anys (2011-2015), varem intercanviar l´energia potent de persones que amb els anys de vida  han adquirit la saviesa, l´equilibri i els profunds i sòlids arguments pels canvis i la transformació que es necessita a cada moment. Enhorabona a tots els membres dels 25 anys!

The very active Barcelona´s Elder Council (CAGG) works, since 25 years ago, in  informing and encouraging Barcelona´s City Hall and its elder´s  policies. It was an honor preside  the CAGG over 4 years (2011-2015), exchanging the potent energy , the wisdom and the equilibrium acquired by all their members, and the solid arguments for transformation. Congratulations to all the members of these 25 years!
 


Presidenta CAGG  Irma Rognoni (2011-2015)
 Comissionada GG 2011/15 M.A. Rosset
Secretari CAGG Gusi

ExPresidenta CAGG Irma Rognoni, Ex Comissionada Gent Gran, Vice-Presidenta CAGG